Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

폭발되다

pokbaldoeda · be burst out

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Entry 1

NIKL target code 84872
Part of speech: 동사Pronunciation: 폭빨되다, 폭빨뒈다Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    속에 쌓여 있던 감정 등이 한꺼번에 거세게 쏟아져 나오게 되다.

    English: be burst out — For a harbored feeling, etc., to be made to fiercely burst out at once.

    Examples

    • 감정이 폭발되다.
    • 불만이 폭발되다.
    • 설움이 폭발되다.
    • 슬픔이 폭발되다.
    • 울분이 폭발되다.
    • 화가 폭발되다.
  2. 2.

    힘이나 열기 등이 갑자기 퍼지거나 일어나게 되다.

    English: be exploded; be spread — For power, heat, etc., to be made to suddenly spread or rise.

    Examples

    • 갈등이 폭발되다.
    • 감정이 폭발되다.
    • 모순이 폭발되다.
    • 위험이 폭발되다.
    • 그들이 더 이상 서로를 이해할 수 없게 되자 갈등이 폭발되었다.
    • 서로에게 적대적인 두 사람 사이에는 오래전부터 위험이 폭발될 가능성이 있었다.
  3. 3.

    어떤 사건이 갑자기 벌어지게 되다.

    English: be broken out — For a certain incident to be made to happen suddenly.

    Examples

    • 난이 폭발되다.
    • 내란이 폭발되다.
    • 운동이 폭발되다.
    • 혁명이 폭발되다.
    • 거세게 폭발되다.
    • 왕의 계속되는 폭정에 마침내 반란이 폭발되었다.
Origin
暴發되다
Categories
인간 > 감정

Entry 2

NIKL target code 84873
Part of speech: 동사Pronunciation: 폭빨되다, 폭빨뒈다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    불이 일어나며 갑자기 터지게 되다.

    English: be exploded; be blasted — For a fire to rise and explode suddenly.

    Examples

    • 가스관이 폭발되다.
    • 지뢰가 폭발되다.
    • 폭탄이 폭발되다.
    • 화약이 폭발되다.
    • 갑자기 폭발되다.
    • 폭죽이 불량이었는지 갑자기 폭발되었다.
Origin
爆發되다
Categories
정치와 행정 > 사법 및 치안 행위