Korean learner dictionary
폭폭
pokpok · enough; well
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 83737- 1.
푹 익을 정도로 오랫동안 끓이거나 삶는 모양.
English: enough; well — A word describing an act of boiling or steaming something until it is completely cooked.
Examples
- 감자를 폭폭 삶다.
- 고구마를 폭폭 삶다.
- 고기를 폭폭 삶다.
- 수건을 폭폭 삶다.
- 옷을 폭폭 삶다.
- 행주를 폭폭 삶다.
- 2.
심하게 자꾸 썩거나 삭는 모양.
English: completely — A word describing the state of certain things being seriously and continuously rotten or fermented.
Examples
- 폭폭 썩은 냄새.
- 마음이 폭폭 썩다.
- 마음을 폭폭 썩이다.
- 속이 폭폭 썩다.
- 속을 폭폭 썩이다.
- 냉장고의 음식들이 폭폭 썩어 버렸다.
- 3.
작은 물건으로 자꾸 세게 찌르거나 쑤시는 모양.
English: with a thrust — A word describing the act of stabbing or poking something repeatedly and strongly.
Examples
- 구멍을 폭폭 쑤시다.
- 바늘로 폭폭 쑤시다.
- 작대기로 폭폭 찌르다.
- 젓가락으로 폭폭 찌르다.
- 포크로 폭폭 찌르다.
- 컵라면 뚜껑에 구멍을 폭폭 쑤셔 물을 빼냈다.
- 4.
날이 찌는 듯이 몹시 더운 모양.
English: boilingly — A word describing the weather being hot and muggy.
Examples
- 폭폭 찌는 더위.
- 날씨가 폭폭 찌다.
- 폭폭 찌는 무더위에 땀이 줄줄 흘렀다.
- 우리 가족은 폭폭 찌는 열대야로 밤늦게까지 잠을 이루지 못했다.
- 오늘도 날씨가 폭폭 찌네요.
- 정말 덥죠? 올여름에는 일찍부터 30도를 웃도는 날이 많네요.
- 5.
작은 것이 힘없이 자꾸 쓰러지는 모양.
English: heavily — A word describing the act of a small object falling repeatedly and weakly.
Examples
- 폭폭 넘어지다.
- 폭폭 쓰러지다.
- 장난감 카드가 차례로 폭폭 넘어지며 예쁜 그림을 만들었다.
- 지수는 비실비실해서 조금만 건드려도 폭폭 쓰러질 것만 같았다.
- 나무들이 폭폭 쓰러지는 것 좀 봐.
- 이번 태풍은 정말 강한가 봐.
- 6.
작은 것이 조금 깊이 자꾸 빠지거나 들어가는 모양.
English: a little deeply — A word describing the act of a small object sinking repeatedly and a little or into a place.
Examples
- 발이 폭폭 빠지다.
- 보조개가 폭폭 들어가다.
- 구멍이 폭폭 패다.
- 흉터가 폭폭 패이다.
- 속에 폭폭 넣다.
- 눈길을 걸으니 발이 폭폭 빠져 걷기 힘들었다.
- 7.
작은 숟가락이나 삽 등으로 물건을 자꾸 퍼내는 모양.
English: fully — A word describing an act of scooping out things repeatedly with a small shovel, small spoon, etc.
Examples
- 밥을 폭폭 떠먹다.
- 숟가락으로 폭폭 뜨다.
- 호미로 폭폭 찍다.
- 쟁기로 폭폭 파다.
- 승규는 아이스크림을 숟가락으로 폭폭 떠먹었다.
- 유민이는 꽃삽으로 흙을 폭폭 파서 씨앗을 심었다.
- 8.
눈이 많이 내려 소복소복 쌓이는 모양.
English: heavily — A word describing the state of snow, etc., falling a lot and stacking in a heap.
Examples
- 눈이 폭폭 내리다.
- 눈이 폭폭 쌓이다.
- 눈발이 하늘이 보이지 않을 정도로 폭폭 쏟아졌다.
- 밤새도록 폭폭 내린 눈으로 새하얀 세상이 되었다.
- 창밖에 눈이 폭폭 내리고 있어.
- 순식간에 눈이 쌓이겠네.
- 9.
작은 구멍으로 가루나 연기 등이 세게 자꾸 쏟아져 나오는 모양.
English: densely — A word describing powder, smoke, etc., coming out through a small hole, strongly and repeatedly.
Examples
- 가루가 폭폭 쏟아지다.
- 연기가 폭폭 나오다.
- 연기를 폭폭 토하다.
- 공장 굴뚝에서 시커먼 연기가 폭폭 나왔다.
- 쌀 자루에 구멍이 났는지 쌀이 폭폭 쏟아져 나왔다.
- 모래 주머니가 터졌는지 모래가 폭폭 새어 나오네.
- 10.
숨을 크게 내쉬는 모양.
English: with a deep breath — A word describing an act of strongly breathing out.
Examples
- 한숨을 푹푹 내쉬다.
- 한숨을 폭폭 쉬다.
- 뜻대로 일이 풀리지 않자 답답해서 한숨만 폭폭 새어 나왔다.
- 승규는 물어도 대답은 않고 고민이 있는지 한숨만 폭폭 쉬었다.
- 무슨 일이길래 한숨만 폭폭 내쉬는 거야?
- 여자 친구랑 또 싸웠어. 내 얘기를 자꾸 오해해서 답답해.
- Categories
- 개념 > 모양