Skip to main content

Korean learner dictionary

품다

pumda · embrace; brood; incubate

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 83755
Part of speech: 동사Pronunciation: 품ː따, 푸머, 푸므니Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    품속에 넣거나 가슴에 대어 안다.

    English: embrace; brood; incubate — To put someone or something in one's bosom, or hug someone against one's chest.

    Examples

    • 보따리를 품다.
    • 사진을 품다.
    • 새끼를 품다.
    • 아기를 품다.
    • 아이를 품다.
    • 알을 품다.
  2. 2.

    남에게 보이지 않도록 품속에 넣어 지니다.

    English: keep; conceal — To put and keep something in one's bosom, so that others cannot see it.

    Examples

    • 부적을 품다.
    • 사표를 품다.
    • 지갑을 품다.
    • 가슴에 품다.
    • 몸에 품다.
    • 승규는 보통 지갑을 양복 안 주머니에 품은 채 다닌다.
  3. 3.

    기운 등을 지니다.

    English: give off; show — To have a certain impression, etc.

    Examples

    • 고집을 품다.
    • 기상을 품다.
    • 날카로움을 품다.
    • 냉기를 품다.
    • 따뜻함을 품다.
    • 서슬을 품다.
  4. 4.

    생각이나 느낌 등을 마음속에 가지다.

    English: bear; carry; hold — To have a thought, feeling, etc., in one’s heart.

    Examples

    • 독기를 품다.
    • 불만을 품다.
    • 악의를 품다.
    • 앙심을 품다.
    • 애정을 품다.
    • 원한을 품다.
Categories
삶 > 삶의 행위