Korean learner dictionary
품앗이하다
pumatihada · pumasihada
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 88463Part of speech: 동사Pronunciation: 푸마시하다Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
힘든 일을 서로 거들어 주기 위해 돌아가며 일을 하다.
English: pumasihada — exchange labor: To take turns helping each other with laborious work.
Examples
- 할아버지는 아침부터 이웃집 논으로 품앗이하러 가셨다.
- 마을 사람들은 김장을 할 때면 서로 품앗이하며 김장을 도왔다.
- 우리 동네 사람들은 큰일이 있을 때마다 품앗이하며 서로 돕고 살아왔다.
- 여보, 나는 동생네 이사 도와 주러 갈게요. 당신은 애들 좀 봐 줘요.
- 지난 번 우리 이사 도와 준 거 품앗이하러 가는구나. 잘 다녀와요.
- Categories
- 문화 > 전통 문화