Skip to main content

Korean learner dictionary

핀잔하다

pinjanhada · tell off; scold; rebuke

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 85874
Part of speech: 동사Pronunciation: 핀잔하다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    못마땅하게 여겨 꾸짖다.

    English: tell off; scold; rebuke — To scold someone due to one's discontent with him/her.

    Examples

    • 아내는 남편을 무능하다고 핀잔했다.
    • 아버지는 형을 철없다고 핀잔하셨다.
    • 엄마는 우리에게 방이 지저분하다고 핀잔했다.
    • 선생님은 학생들에게 왜 그런 짓을 했냐고 핀잔하셨다.
    • 이런 사소한 것까지 하나하나 설명해 줘야 한다니, 걔는 대체 제대로 하는 게 뭐야?
    • 너무 핀잔하지 마. 처음 하는 일이니까 서툰 것이 당연하잖아.
Categories
사회 생활 > 언어 행위