Korean learner dictionary
핑그르르
pinggeureureu · around; round
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 85211Part of speech: 부사Pronunciation: 핑그르르Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
넓게 원을 그리며 도는 모양.
English: around; round — In the manner of spinning around in a wide circle.
Examples
- 한 바퀴 핑그르르.
- 핑그르르 날다.
- 핑그르르 내동댕이치다.
- 핑그르르 돌다.
- 핑그르르 움직이다.
- 핑그르르 회전하다.
- 2.
갑자기 눈가에 약간 많은 눈물이 맺히는 모양.
English: (no equivalent expression) — In the manner of some tears forming in one's eyes suddenly.
Examples
- 눈물이 핑그르르.
- 핑그르르 고이다.
- 핑그르르 나오다.
- 핑그르르 돌다.
- 핑그르르 어리다.
- 핑그르르 맺히다.
- 3.
갑자기 정신이 흐려지고 어지러워지는 모양.
English: dizzily; giddily; in a whirl — In the state of losing one's wits and feeling suddenly dizzy.
Examples
- 머리가 핑그르르.
- 정신이 핑그르르.
- 핑그르르 돌다.
- 순간적으로 핑그르르 도는 느낌과 함께 그는 의식을 잃고 쓰러졌다.
- 오랜 시간 앉아 있다가 일어선 그녀는 머리가 핑그르르 돌아 주저앉아 버렸다.
- 의사 선생님, 머리가 핑그르르 도는 게 심한 두통이 계속되고 있어요.
- Categories
- 개념 > 모양