Skip to main content

Korean learner dictionary

하릴없다

harileopda · helpless

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 84311
Part of speech: 형용사Pronunciation: 하ː리럽따, 하ː리럼는, 하ː리럽써, 하ː리럽쓰니, 하ː리럽씀니다, 하ː리럽꼬, 하ː리럽찌Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    달리 어떻게 할 방법이 없다.

    English: helpless — There being no other way to do something.

    Examples

    • 하릴없는 노릇.
    • 하릴없는 농담.
    • 하릴없는 신세.
    • 하릴없는 일.
    • 하릴없는 처지.
    • 도둑질하는 모습을 들켰으니 지수는 변명을 해도 하릴없는 일이었다.
  2. 2.

    조금도 틀림이 없다.

    English: sure enough; invariably right; unfailingly so — Absolutely correct.

    Examples

    • 하릴없는 범인.
    • 목격자들의 증언에 따르면 김 씨는 하릴없는 범인이었다.
    • 허리를 구부정하게 하고 걷는 그 남자의 모습은 하릴없는 거지였다.
    • 겉모습만 보면 하릴없는 백수네.
    • 그러니까 좀 깔끔하게 하고 다니지.
Categories
개념 > 성질