Skip to main content

Korean learner dictionary

한밤중

hanbamjung · midnight; middle of the night; dead of the night

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 84904
Part of speech: 명사Pronunciation: 한밤쭝Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    깊은 밤.

    English: midnight; middle of the night; dead of the night — The middle of the night.

    Examples

    • 한밤중의 어둠.
    • 한밤중의 정적.
    • 한밤중이 지나다.
    • 한밤중에 길을 떠나다.
    • 한밤중에 잠을 깨다.
    • 우리는 한밤중의 어둠을 뚫고 길을 나섰다.
  2. 2.

    (비유적으로) 어떤 일에 대해 전혀 모르는 상태.

    English: ignorance; unawareness — (figurative) A state of having no knowledge about a certain event.

    Examples

    • 지수는 지금 벌어진 일에 대해서는 한밤중이다.
    • 민준이는 승규가 이사를 간 것도 모르고 한밤중이었다.
    • 유민아, 너 일 그만뒀다며?
    • 일 그만둔 지가 언젠데 너 정말 한밤중이구나!
    • 박 선생님이 전근을 가신다고요?
    • 네. 그 얘기는 꽤 예전부터 나왔는데 정 선생님은 한밤중이시네요.
Origin
한밤中
Categories
개념 > 시간