Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

함

ham · box; chest

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 84255
Part of speech: 명사Pronunciation: 함ːLevel: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    옷이나 물건 등을 넣을 수 있게 만든 네모난 모양의 상자.

    English: box; chest — A square container made for keeping clothing or objects, etc.

    Examples

    • 함을 꺼내다.
    • 함을 내놓다.
    • 함에 넣다.
    • 함에 보관하다.
    • 함에 정리하다.
    • 함에서 꺼내다.
  2. 2.

    결혼할 때 신랑 쪽에서 옷감과 청혼의 내용을 적은 편지를 넣어 신부 쪽에 보내는 상자.

    English: ham — A box used for a traditional Korean wedding, containing fabrics and a letter of proposal, sent by the bridegroom to the bride's family the day before the wedding.

    Examples

    • 함을 받다.
    • 함을 보내다.
    • 함을 지다.
    • 함을 팔다.
    • 함을 사다.
    • 함을 진 남자가 신부의 집에 들어갔다.
Origin
函
Categories
주생활 > 생활 용품 · 문화 차이