Korean learner dictionary
함박
hambak · wooden bowl
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 84273Part of speech: 명사Pronunciation: 함박, 함바기, 함박또, 함방만Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
통나무의 속을 파서 크고 둥그런 바가지같이 만든 그릇. 함지박.
English: wooden bowl — A bowl made like a large, round-shaped gourd by hollowing out a log.
Examples
- 함박을 만들다.
- 함박을 이다.
- 함박에 넣다.
- 함박에 담다.
- 함박으로 푸다.
- 여인은 함박으로 쌀을 한가득 퍼서 스님에게 주었다.
- 2.
(비유적으로) 벌어진 입이 매우 큼.
English: wide mouth — (figurative) One's mouth when it is open wide.
Examples
- 함박만 한 웃음.
- 함박만 한 입.
- 함박만 하게 웃다.
- 함박만 하게 벌리다.
- 복권에 당첨된 승규는 입이 함박만 해졌다.
- 아이는 입을 함박만 하게 열어 크게 웃었다.
- Categories
- 주생활 > 생활 용품