Skip to main content

Korean learner dictionary

합죽이

hapjuki · being toothless

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 84649
Part of speech: 명사Pronunciation: 합쭈기Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    (낮잡아 이르는 말로) 이가 빠져서 입과 볼이 움푹 들어간 사람.

    English: being toothless — (disparaging) A person who is toothless with his/her cheeks sunken and lips pursed.

    Examples

    • 합죽이 같은 모습.
    • 합죽이가 되다.
    • 합죽이나 다름없다.
    • 합죽이라고 놀리다.
    • 틀니를 빼자 노인의 입이 합죽이처럼 들어갔다.
    • 동네의 못된 아이들은 이가 다 빠져서 입이 움푹 들어간 노인을 합죽이라고 놀려 댔다.
Categories
인간 > 사람의 종류