Skip to main content

Korean learner dictionary

해치다

haechida · damage; ruin; spoil

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 85002
Part of speech: 동사Pronunciation: 해ː치다, 해ː치어, 해ː치여, 해ː치니Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    어떤 상태에 손상을 입혀 망가지게 하다.

    English: damage; ruin; spoil — To do damage to a certain part of something to ruin it.

    Examples

    • 경관을 해치다.
    • 공익을 해치다.
    • 관계를 해치다.
    • 미관을 해치다.
    • 분위기를 해치다.
    • 생활을 해치다.
  2. 2.

    사람의 마음이나 몸에 해를 입히다.

    English: hurt; injure; destroy — To do harm to humans physically and mentally.

    Examples

    • 간을 해치다.
    • 건강을 해치다.
    • 몸을 해치다.
    • 심신을 해치다.
    • 정서를 해치다.
    • 의사는 무리하게 운동을 하면 오히려 건강을 해칠 수 있으니 적당히 하라고 말했다.
  3. 3.

    다치게 하거나 죽이다.

    English: kill; injure — To kill someone or to injure him/her.

    Examples

    • 가축을 해치다.
    • 사람을 해치다.
    • 생명을 해치다.
    • 인명을 해치다.
    • 최근 한 동물원에서 우리를 탈출한 동물이 사람을 해치는 사건이 발생했다.
    • 산에서 내려온 멧돼지가 가축과 인명을 해쳐 마을 사람 모두가 두려움에 떨고 있다.
Origin
害치다
Categories
사회 생활 > 인간관계