Skip to main content

Korean learner dictionary

허물다

heomulda · pull down; tear down; demolish

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Entry 1

NIKL target code 87783
Part of speech: 동사Pronunciation: 허물다, 허무러, 허뭄니다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    쌓이거나 지어져 있는 것을 헐어서 무너지게 하다.

    English: pull down; tear down; demolish — To make something piled up or built fall apart.

    Examples

    • 건물을 허물다.
    • 공장을 허물다.
    • 담장을 허물다.
    • 벽을 허물다.
    • 아파트를 허물다.
    • 집을 허물다.
  2. 2.

    표정, 자세, 태도 등을 구부리거나 부드럽게 하다.

    English: bend; soften — To bend part of one's body or make one's attitude or facial expression soft.

    Examples

    • 몸을 허물다.
    • 자세를 허물다.
    • 자태를 허물다.
    • 태도를 허물다.
    • 표정을 허물다.
    • 환자는 뼛속까지 파고드는 고통에 신음하며 자세를 허물었다.
  3. 3.

    사회적으로 이미 주어져 있는 규율이나 관습 등을 없어지게 하다.

    English: remove; get rid of; abolish — To make a given rule or custom in a society disappear.

    Examples

    • 관습을 허물다.
    • 규율을 허물다.
    • 규제를 허물다.
    • 전통을 허물다.
    • 제한을 허물다.
    • 차별을 허물다.
  4. 4.

    심리적으로 이미 주어져 있는 생각이나 믿음 등을 없애다.

    English: pull down; throw away; eliminate — To get rid of a given thought or belief.

    Examples

    • 경계를 허물다.
    • 고정관념을 허물다.
    • 불신을 허물다.
    • 신앙을 허물다.
    • 신조를 허물다.
    • 이념을 허물다.
Categories
주생활 > 주거 행위

Entry 2

NIKL target code 91331
Part of speech: 동사Pronunciation: 허물다, 허무러, 허뭄니다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    피부가 헐어서 상한 자리가 생기다.

    English: be inflamed; be festering; become sore — For the skin to become red and sore as a result of inflammation.

    Examples

    • 허문 부위.
    • 허문 자리.
    • 살갗이 허물다.
    • 상처가 허물다.
    • 입술 주변이 허물다.
    • 입안이 허물다.
Categories
인간 > 감정