Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

헐렁헐렁하다

heolreongheolreonghada · come loose; fit loosely

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Entry 1

NIKL target code 86818
Part of speech: 동사Pronunciation: 헐렁헐렁하다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    꼭 맞지 않고 헐거워서 자꾸 이리저리 움직이다.

    English: come loose; fit loosely — To come loose and keep moving about without being fastened tight to something else.

    Examples

    • 문짝이 헐렁헐렁하다.
    • 서랍이 헐렁헐렁하다.
    • 신발이 헐렁헐렁하다.
    • 옷이 헐렁헐렁하다.
    • 운동화가 헐렁헐렁하다.
    • 나사가 풀렸는지 의자 다리가 곧 빠질 듯 헐렁헐렁한다.
  2. 2.

    조심스럽지 않고 믿음직하지 못한 행동을 자꾸 하다.

    English: act carelessly; behave recklessly — To repeatedly act carelessly and unreliably.

    Examples

    • 헐렁헐렁하는 꼴.
    • 헐렁헐렁하는 모습.
    • 헐렁헐렁하며 기웃거리다.
    • 헐렁헐렁하며 다니다.
    • 헐렁헐렁하며 일하다.
    • 나는 자습 시간에 복도를 헐렁헐렁하며 다니다가 선생님께 혼이 났다.
Categories
의생활 > 의복 착용 상태

Entry 2

NIKL target code 86821
Part of speech: 형용사Pronunciation: 헐렁헐렁하다, 헐렁헐렁한, 헐렁헐렁하여, 헐렁헐렁하니, 헐렁헐렁함니다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    꼭 맞지 않고 매우 헐거운 듯한 느낌이 있다.

    English: loose; baggy; slack — Being very loose without being fastened tight to something else.

    Examples

    • 뚜껑이 헐렁헐렁하다.
    • 바지가 헐렁헐렁하다.
    • 셔츠가 헐렁헐렁하다.
    • 외투가 헐렁헐렁하다.
    • 치마가 헐렁헐렁하다.
    • 언니에게 물려받은 교복은 내게 헐렁헐렁했다.
  2. 2.

    행동이 조심스럽지 않고 매우 믿음직하지 못하다.

    English: slack; lax; rough; reckless — One's actions being careless and extremely unreliable.

    Examples

    • 헐렁헐렁한 모습.
    • 헐렁헐렁하게 공부하다.
    • 헐렁헐렁하게 일하다.
    • 헐렁헐렁하고 실없다.
    • 행동이 헐렁헐렁하다.
    • 나는 아주머니의 헐렁헐렁한 태도를 보고 아이를 맡겨도 될지 걱정이 됐다.
Categories
인간 > 태도