Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

호기

hogi · golden opportunity; good chance

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Entry 1

NIKL target code 86418
Part of speech: 명사Pronunciation: 호ː기Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    좋은 기회.

    English: golden opportunity; good chance — A good opportunity.

    Examples

    • 호기가 오다.
    • 호기를 노리다.
    • 호기를 놓치다.
    • 호기를 맞다.
    • 호기를 잡다.
    • 호기로 삼다.
Origin
好機

Entry 2

NIKL target code 86419
Part of speech: 명사Pronunciation: 호기Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    씩씩하고 큰 기상.

    English: gallantry; intrepidity — A gallant and brave spirit.

    Examples

    • 호기가 높다.
    • 호기가 넘치다.
    • 호기를 떨치다.
    • 호기에 차다.
    • 호기로 도전하다.
    • 힘차게 경례를 하는 군인들에게서는 호기가 넘쳐흘렀다.
  2. 2.

    거만한 태도로 잘난 척하는 기운.

    English: arrogance; pomposity — An attitude of putting on airs and behaving arrogantly.

    Examples

    • 호기에 한 말.
    • 호기에 한 행동.
    • 호기를 보이다.
    • 호기를 부리다.
    • 승규는 좋아하는 여자 앞에만 가면 괜히 호기를 보이며 거들먹거린다.
    • 나는 친구들에게 술이 세다고 호기를 부렸지만 결국 잔뜩 취하고 말았다.
Origin
豪氣
Categories
인간 > 태도