Skip to main content

Korean learner dictionary

호기롭다

hogiropda · gallant; intrepid

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 86420
Part of speech: 형용사Pronunciation: 호기롭따, 호기로운, 호기로워, 호기로우니, 호기롭씀니다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    씩씩하고 큰 기상이 있다.

    English: gallant; intrepid — Showing a gallant and brave spirit.

    Examples

    • 호기로운 모습.
    • 호기로운 태도.
    • 호기롭게 말하다.
    • 호기롭게 행동하다.
    • 신입 사원들은 환영회 자리에서 호기로운 태도로 당찬 포부를 밝혔다.
    • 유민이는 승규의 호기롭고 남자다운 모습이 마음에 들어 데이트 신청을 받아들였다.
  2. 2.

    거만한 태도로 잘난 척하고 뽐내는 면이 있다.

    English: arrogant; pompous — Showing an attitude of putting on airs and behaving arrogantly.

    Examples

    • 호기로운 말투.
    • 호기로운 태도.
    • 호기롭게 말하다.
    • 호기롭게 자랑하다.
    • 나는 아내에게 곧 출세를 해 호강시켜 주겠다며 호기로운 태도로 큰소리를 쳤다.
    • 우리는 학창 시절 호기롭게 몰려다니며 다른 학교 학생들에게 괜히 시비를 걸곤 했다.
Origin
豪氣롭다
Categories
인간 > 태도