Skip to main content

Korean learner dictionary

호사가

hosaga · busybody; man with a lot on his plate

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 86786
Part of speech: 명사Pronunciation: 호ː사가Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    일을 벌이기를 좋아하는 사람.

    English: busybody; man with a lot on his plate — A person given to getting many things done at the same time.

    Examples

    • 호사가의 성격.
    • 아버지는 호사가라서 한꺼번에 여러 일을 벌이는 것을 좋아한다.
    • 호사가 성격의 사람은 일을 시작할 때 열정을 발휘하지만 오래 지속하지 못하는 것 같다.
    • 승규는 자기가 수습도 못 할 거면서 일만 자꾸 벌여.
    • 호사가가 있으면 주변 사람이 힘들어.
  2. 2.

    남의 일에 특별히 흥미를 가지고 말하기 좋아하는 사람.

    English: busybody; gossip — A person who is particularly curious about another's affair and likes to talk about them.

    Examples

    • 호사가의 말.
    • 호사가의 이야기.
    • 호사가의 입방아.
    • 호사가의 추측.
    • 호사가가 떠벌이다.
    • 호사가들은 하루가 멀다 하고 입방아를 찧어 댔다.
Origin
好事家
Categories
인간 > 사람의 종류