Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

호젓하다

hojeothada · quiet; secluded

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 86767
Part of speech: 형용사Pronunciation: 호저타다, 호저탄, 호저타여, 호저타니, 호저탐니다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    외딴 곳에 있어 고요하다.

    English: quiet; secluded — Quiet, being in a remote area.

    Examples

    • 호젓한 들판.
    • 호젓한 별장.
    • 호젓한 절.
    • 호젓하고 외지다.
    • 호젓하고 조용하다.
    • 호젓한 길에는 사람이 하나도 없어 어쩐지 무서웠다.
  2. 2.

    거추장스럽지 않고 홀가분하거나 쓸쓸하고 외롭다.

    English: lonely; quiet; solitary — Being lighthearted without being bothered by something, or feeling lonely and cheerless.

    Examples

    • 호젓한 삶.
    • 호젓한 생활.
    • 호젓한 시간.
    • 호젓하게 살다.
    • 호젓하게 지내다.
    • 유민이는 아이들을 학교에 보내고 호젓한 시간을 보냈다.
Categories
주생활 > 주거 상태 · 주거 생활