Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

호호거리다

hohogeorida · keep letting one's breath out

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Entry 1

NIKL target code 88275
Part of speech: 동사Pronunciation: 호호거리다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    입을 오므려 내밀고 입김을 계속 내뿜다.

    English: keep letting one's breath out — To let one's breath out repeatedly through pursed lips.

    Examples

    • 유민이는 떡볶이가 맵다며 입을 계속 호호거렸다.
    • 동생은 손을 호호거리며 눈 쌓인 마당을 왔다 갔다 했다.
    • 민준이는 따끈한 찐빵을 솥에서 꺼내 호호거리며 먹었다.
    • 왜 손을 호호거리고 있어?
    • 맨손으로 눈사람을 만들었더니 손이 너무 시려서 그래.
Categories
인간 > 신체 행위

Entry 2

NIKL target code 88279
Part of speech: 동사Pronunciation: 호호거리다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    입을 동그랗고 작게 오므리고 애교 있게 자꾸 웃다.

    English: laugh winningly — To laugh winningly, repeatedly with lips pursed in a small, round form.

    Examples

    • 김 여사는 입에 손을 가져다 대고 호호거리고 웃었다.
    • 유민은 무엇이 통쾌하다는 것인지 호호거리고 웃었다.
    • 그녀는 호호거리며 아직도 눈치를 못 챘냐고 나한테 반문했다.
    • 생신 선물로 뭘 드린 거야? 어머니께서 몹시 좋아하시는 것 같은데.
    • 어머니가 가지고 싶어 하시던 목걸이를 사 드렸어. 호호거리며 좋아하셔서 나도 기뻤어.
Categories
인간 > 신체 행위