Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

혼나다

honnada · struggle; have a hard time; be dying

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 87966
Part of speech: 동사Pronunciation: 혼나다Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    매우 놀라거나 힘들어서 정신이 나갈 지경에 이르다.

    English: struggle; have a hard time; be dying — To get extremely startled or exhausted to the extent of losing one's senses.

    Examples

    • 무서워서 혼나다.
    • 배고파서 혼나다.
    • 보고 싶어 혼나다.
    • 심심해서 혼나다.
    • 아파서 혼나다.
    • 창피해서 혼나다.
  2. 2.

    심하게 꾸지람을 듣거나 벌을 받다.

    English: be scolded; be rebuked; be punished — To be scolded severely or punished.

    Examples

    • 선생님께 혼나다.
    • 아버지께 혼나다.
    • 형에게 혼나다.
    • 언니한테 혼나다.
    • 나는 아빠에게 혼나서 울고 있는 동생을 달래 주었다.
    • 나는 어렸을 때 동생과 싸운다고 아버지께 자주 혼났다.
Origin
魂나다
Categories
사회 생활 > 사회 활동 · 인간관계