Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

혼탁하다

hontakhada · turbid; muddy

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 87260
Part of speech: 형용사Pronunciation: 혼ː타카다, 혼ː타칸, 혼ː타카여, 혼ː타카니, 혼ː타캄니다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    더러운 물질이 섞여 깨끗하지 못하고 흐리다.

    English: turbid; muddy — Being muddy, not clear, with a filthy substance added.

    Examples

    • 강물이 혼탁하다.
    • 공기가 혼탁하다.
    • 토양이 혼탁하다.
    • 하천이 혼탁하다.
    • 공장에서 나오는 혼탁한 공기가 온 도시를 뒤덮고 있다.
    • 시골에서 올라온 형은 공기가 혼탁한 서울에서 지내는 것을 몹시 갑갑해했다.
  2. 2.

    정치, 도덕 등의 사회 현상이 어지럽고 깨끗하지 못하다.

    English: corrupt; depraved — A social phenomenon involving politics or morality being characterized by disorder and impurity.

    Examples

    • 혼탁한 사회.
    • 혼탁한 시대.
    • 혼탁한 현실.
    • 선거가 혼탁하다.
    • 비리로 혼탁하다.
    • 국민들은 혼탁한 정치를 바로잡을 양심적인 인물을 원하고 있다.
Origin
混濁/渾濁/溷濁하다
Categories
개념 > 모양