Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

홀쭉하다

holjjukhada · slim; slender; thin

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 87645
Part of speech: 형용사Pronunciation: 홀쭈카다, 홀쭈칸, 홀쭈카여, 홀쭈카니, 홀쭈캄니다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    길이에 비해 몸통이 가늘고 길다.

    English: slim; slender; thin — The body of an object being thin and long compared to its length.

    Examples

    • 홀쭉한 몸.
    • 홀쭉한 컵.
    • 물통이 홀쭉하다.
    • 필통이 홀쭉하다.
    • 어머니는 아기에게 손에 잡히기 쉬운 홀쭉한 컵을 쥐어 주었다.
    • 그 필통은 작은 가방에도 쉽게 들어갈 만큼 홀쭉했다.
  2. 2.

    속이 비어서 안으로 오목하게 들어가 있다.

    English: hollow; sunken — An object being empty, bending inward.

    Examples

    • 가방이 홀쭉하다.
    • 봉투가 홀쭉하다.
    • 주머니가 홀쭉하다.
    • 나는 홀쭉한 튜브에 바람을 불어 넣었다.
    • 아이들에게 줄 선물을 꺼내자 봉투가 홀쭉하게 되었다.
  3. 3.

    앓거나 지쳐서 몸이 야위다.

    English: thin; skinny; sunken — Becoming lean because one is sick and exhausted.

    Examples

    • 홀쭉한 다리.
    • 볼이 홀쭉하다.
    • 얼굴이 홀쭉하다.
    • 팔이 홀쭉하다.
    • 김 부장은 직원의 홀쭉한 얼굴을 보자 안쓰러운 마음이 들었다.
    • 한 달 동안 야근을 한 그는 얼굴이 홀쭉하게 되었다.
  4. 4.

    끝이 뾰족하고 길다.

    English: pointy; thin; slim — The edge of an object being long and pointy.

    Examples

    • 홀쭉한 구두.
    • 연필이 홀쭉하다.
    • 펜이 홀쭉하다.
    • 언니는 결혼식에 가기 위해 홀쭉한 구두를 신고 멋을 냈다.
    • 나는 연필을 깎아 홀쭉하게 만들었다.
Categories
개념 > 모양