Korean learner dictionary
휘늘어지다
hwineuleojida · droop; sag
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 87772Part of speech: 동사Pronunciation: 휘느러지다, 휘느러지어, 휘느러지여, 휘느러지니Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
빳빳하지 않아 아래로 휘어져 늘어지다.
English: droop; sag — To bend downward without firmness.
Examples
- 휘늘어진 가지.
- 나뭇가지가 휘늘어지다.
- 꽃이 휘늘어지다.
- 수양버들이 휘늘어지다.
- 아래로 휘늘어지다.
- 강가로 휘늘어진 수양버들은 바람이 불 때마다 잎을 살랑살랑 흔든다.
- 2.
지치거나 힘이 없어 몸을 가누기가 힘들어지다.
English: be exhausted; be drained; be worn out — To be too tired or enervated to keep oneself steady.
Examples
- 휘늘어진 몸통.
- 몸이 휘늘어지다.
- 나는 아파서 휘늘어지는 몸을 겨우 일으켜 자리에 앉았다.
- 어머니께서는 갑작스러운 충격으로 몸이 휘늘어져 그 자리에 주저앉으셨다.
- 오랫동안 걸었더니 몸이 휘늘어지는구나.
- 그럼 잠시 앉아서 쉬었다 가세요.
- 3.
노래나 음의 흐름이 느려지거나 가라앉다.
English: progress slowly; be subdued — For the speed of a song or tune to reduce or subside.
Examples
- 휘늘어진 가락.
- 곡이 휘늘어지다.
- 곡조가 휘늘어지다.
- 노래가 휘늘어지다.
- 선율이 휘늘어지다.
- 이 곡은 처음에는 템포가 빠르다가 뒤로 갈수록 휘늘어진다.
- Categories
- 개념 > 성질