Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

휘어잡다

hwieojapda · grab; seize; grip

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 87792
Part of speech: 동사Pronunciation: 휘어잡따, 휘여잡따, 휘어자바, 휘여자바, 휘어자브니, 휘여자브니, 휘어잠는, 휘여잠는Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    무엇을 손으로 감아서 잡다.

    English: grab; seize; grip — To catch something by wrapping one's hand around it.

    Examples

    • 나뭇가지를 휘어잡다.
    • 머리채를 휘어잡다.
    • 멱살을 휘어잡다.
    • 밧줄을 휘어잡다.
    • 옷자락을 휘어잡다.
    • 손으로 휘어잡다.
  2. 2.

    어떤 대상을 자기 통제 아래에 두다.

    English: captivate; seize — To place something under one's control.

    Examples

    • 휘어잡은 권력.
    • 상대를 휘어잡다.
    • 군중을 휘어잡다
    • 한 사람이 모든 권력을 휘어잡고 있는 것은 위험하다.
    • 그 선수는 강한 수비력으로 상대를 휘어잡았다.
    • 민준이가 노래하는 것을 좋아하니?
  3. 3.

    생각이나 마음을 강하게 이끌다.

    English: (no equivalent expression) — To lead one's thoughts or mind strongly.

    Examples

    • 관객을 휘어잡다.
    • 마음을 휘어잡다.
    • 시선을 휘어잡다.
    • 청중을 휘어잡다.
    • 그는 뛰어난 연기력과 무대 매너로 극장 안의 관객들을 휘어잡았다.
    • 대통령은 국민의 마음을 휘어잡는 강한 지도력을 가지고 있었다.
Categories
인간 > 신체 행위