Korean learner dictionary
휙
hwik · swish; whoosh
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 88459- 1.
갑자기 빠르게 움직이거나 스치는 모양.
English: swish; whoosh — A word imitating the sound or describing the motion of an object moving or passing swiftly.
Examples
- 휙 나가다.
- 휙 돌다.
- 휙 돌리다.
- 휙 뛰어나가다.
- 휙 지나가다.
- 승규는 고개를 휙 돌려서 뒤를 보았다.
- 2.
갑자기 바람이 매우 세게 부는 소리. 또는 그 모양.
English: swish; whoosh — A word imitating the sound or describing the motion of wind blowing wildly, suddenly
Examples
- 휙 날아가다.
- 휙 불다.
- 휙 올라가다.
- 바람에 모자가 휙 날아갔다.
- 바람이 휙 불자 널어 둔 빨래가 날렸다.
- 지수는 왜 저렇게 불편하게 걸어가?
- 3.
갑자기 매우 세게 던지거나 뿌리치는 모양.
English: suddenly; abruptly — A word describing the motion of throwing or shaking off something powerfully, suddenly.
Examples
- 휙 날리다.
- 휙 날아오다.
- 공중에 휙 던지다.
- 손을 휙 뿌리치다.
- 아이들은 옥상에서 종이 비행기를 휙 날렸다.
- 유민이는 민준이의 손을 휙 뿌리치고 도망갔다.
- 4.
일을 빠르게 해치우는 모양.
English: quickly — In the manner of getting things done quickly.
Examples
- 휙 끝내다.
- 휙 하다.
- 휙 해치우다.
- 휙 해 버리다.
- 어머니는 집안일을 휙 해치우고 텔레비전을 보셨다.
- 민준이는 중요한 저녁 약속이 있어서 일을 휙 하고 빨리 퇴근하였다.
- 5.
조금 길고 힘 있게 휘파람을 부는 소리. 또는 그 모양.
English: whistle; whiz — A word imitating the sound or describing the motion of blowing a whistle a little longer, powerfully.
Examples
- 휙 휘파람을 불다.
- 형은 휘파람을 휙 불어 강아지를 불렀다.
- 한 선수가 홈런을 치자 관중들은 휘파람을 휙 불면서 환호를 하였다.
- 아빠, 휘파람은 어떻게 불어요?
- 입술을 모으로 이렇게 획 불면 돼.
- 6.
주위를 한 번 둘러보는 모양.
English: quickly — A word describing the motion of taking a quick look around.
Examples
- 휙 둘러보다.
- 휙 돌아보다.
- 휙 보다.
- 휙 살펴보다.
- 휙 수색하다.
- 승규는 학회 장소에 도착하여 아는 사람은 없는지 주변을 휙 둘러보았다.
- 7.
어떤 생각이나 느낌이 갑자기 빨리 떠오르는 모양.
English: suddenly; abruptly — In the manner of a certain thought or feeling occurring suddenly, quickly.
Examples
- 휙 떠오르다.
- 휙 생각나다.
- 휙 지나가다.
- 시인은 갑자기 시상이 휙 떠올라서 수첩을 꺼내 적었다.
- 승규는 좋은 아이디어가 휙 생각이 났는지 박수를 치며 벌떡 일어섰다.
- 뭐야 무슨 좋은 생각이라도 난 거야? 빨리 말해 봐.
- Categories
- 개념 > 모양