Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

휩쓸리다

hwipsseulrida · be swept; be washed away

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 88452
Part of speech: 동사Pronunciation: 휩쓸리다, 휩쓸리어, 휩쓸리여Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    물, 불, 바람 등에 모조리 휘몰아져 쓸리다.

    English: be swept; be washed away — To be completely driven and swept away by water, fire, wind, etc.

    Examples

    • 강풍에 휩쓸리다.
    • 급류에 휩쓸리다.
    • 물에 휩쓸리다.
    • 바람에 휩쓸리다.
    • 산사태에 휩쓸리다.
    • 탁류에 휩쓸리다.
  2. 2.

    질병이나 전쟁 등이 전체에 다 퍼지게 되다.

    English: be swept; be stricken; be devastated — For a disease or war to be spread across the entire area of a place.

    Examples

    • 소란에 휩쓸리다.
    • 시위에 휩쓸리다.
    • 전쟁에 휩쓸리다.
    • 폭동에 휩쓸리다.
    • 데모에 휩쓸리다.
    • 길을 가던 행인이 시위에 휩쓸려 다쳤다.
  3. 3.

    많은 사람들 속으로 섞여 들다.

    English: be drawn into; be swept away; be lost — Be blended in with a crowd of people.

    Examples

    • 군중에 휩쓸리다.
    • 단체에 휩쓸리다.
    • 대열에 휩쓸리다.
    • 무리에 휩쓸리다.
    • 인파에 휩쓸리다.
    • 불량배에게 휩쓸리다.
  4. 4.

    무엇에 동화되거나 영향을 받다.

    English: be driven; be carried away — To assimilate into or be affected by something.

    Examples

    • 감정에 휩쓸리다.
    • 분위기에 휩쓸리다.
    • 욕망에 휩쓸리다.
    • 말에 휩쓸리다.
    • 쉽게 휩쓸리다.
    • 민준이는 욕심에 휩쓸려 그만 돈을 훔치고 말았다.
Categories
자연 > 재해