Korean learner dictionary
흙빛
heukbit · earth color; mud color
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 87465Part of speech: 명사Pronunciation: 흑삗, 흑삐치, 흑삗또, 흑삔만Level: Intermediate · NIKL learner grade
- 1.
흙의 빛깔과 같은 빛.
English: earth color; mud color — The color of soil or mud.
Examples
- 흙빛 강물.
- 흙빛이 되다.
- 흙빛으로 변하다.
- 흙빛으로 칠하다.
- 그 집 벽은 흙빛인 것을 보니 황토로 만든 흙벽인 것 같다.
- 폭우가 쏟아진 다음날 보니 맑았던 강물이 흙빛으로 변해 있었다.
- 2.
(비유적으로) 어둡고 굳은 표정이나 얼굴빛.
English: ashy color; gray color — (figurative) A state of being grim and stone-faced or having a gloomy look on the face.
Examples
- 흙빛 얼굴.
- 흙빛이 되다.
- 흙빛으로 변하다.
- 흙빛으로 질리다.
- 이틀 연속 밤샘 근무를 한 승규의 얼굴이 흙빛이 되어 있었다.
- 그동안 친구에게 속아 온 사실을 알게 된 유민이의 얼굴이 흙빛으로 변했다.
- Categories
- 개념 > 색깔