Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

흡혈귀

heuphyeolgwi · vampire

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 87501
Part of speech: 명사Pronunciation: 흐펼귀Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    밤에 무덤에서 나와 사람의 피를 빨아 먹는다고 하는 귀신.

    English: vampire — A ghost believed to come out of its tomb at night and suck human's blood.

    Examples

    • 흡혈귀 분장.
    • 흡혈귀 영화.
    • 흡혈귀가 되다.
    • 흡혈귀가 등장하다.
    • 흡혈귀가 피를 빨다.
    • 영화에서는 흡혈귀가 송곳니로 사람의 목덜미를 물고 피를 빨았다.
  2. 2.

    (비유적으로) 다른 사람의 것을 빼앗거나 몹시 괴롭히는 사람.

    English: vampire — (figurative) A person who takes someone's possessions or torments him/her harshly.

    Examples

    • 흡혈귀같이 착취하다.
    • 흡혈귀처럼 굴다.
    • 지주는 마치 흡혈귀처럼 소작농들을 심하게 착취하였다.
    • 사채업자 김 씨는 사람들에게 돈을 빌려주고 흡혈귀같이 엄청난 이자를 뜯어내었다.
    • 오늘도 야근한 거야?
    • 응. 이놈의 회사가 흡혈귀처럼 사람을 부려 먹네.
Origin
吸血鬼
Categories
문화 > 대중 문화