Skip to main content

Korean learner dictionary

희떱다

huitteopda · generous; broad-minded

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 88492
Part of speech: 형용사Pronunciation: 히떱다, 히떠운, 히떠워, 히떠우니, 히떱씀니다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    실속은 없어도 마음이 넓고 씀씀이가 후하고 크다.

    English: generous; broad-minded — Being big-hearted and generous in spending even if one might be of no real help.

    Examples

    • 희떱게 굴다.
    • 희떱게 행동하다.
    • 아저씨는 비록 큰 도움은 되지 못 했지만 나름 희떠운 사람이었다.
    • 민준이는 가진 돈이 별로 없지만 동네 사람들에게 희떱게 밥을 사 주었다.
    • 저 친구는 희떠운 데가 있더라고.
    • 응, 친구들에게 씀씀이가 헤픈 편이야.
  2. 2.

    말이나 행동이 정도에 넘치며 버릇이 없다.

    English: presumptuous; rude — Being ill-mannered or out of the bounds of integrity in words or action.

    Examples

    • 희떠운 소리.
    • 희떠운 수작.
    • 희떠운 장난.
    • 희떠운 짓.
    • 희떱게 늘어놓다.
    • 희떱게 말하다.
Categories
인간 > 성격