Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

힘들어지다

himdeuleojida · strenuous; laborious

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 88832
Part of speech: 동사Pronunciation: 힘드러지다, 힘드러지어, 힘드러지여, 힘드러지니Level: Beginner · NIKL learner grade
  1. 1.

    힘이 많이 쓰이는 면이 생기다.

    English: strenuous; laborious — Requiring much more power or effort than before.

    Examples

    • 걷기가 힘들어지다.
    • 농사일이 힘들어지다.
    • 동작이 힘들어지다.
    • 운동이 힘들어지다.
    • 일이 힘들어지다.
    • 작업이 점점 힘들어지면서 일을 그만두는 사람들이 늘어났다.
  2. 2.

    전보다 어렵거나 곤란하게 되다.

    English: harder; more difficult; tougher — More difficult or tougher to do a certain act than before.

    Examples

    • 경제가 힘들어지다.
    • 사정이 힘들어지다.
    • 생활이 힘들어지다.
    • 취업이 힘들어지다.
    • 회복이 힘들어지다.
    • 우리는 형편이 힘들어져서 가지고 있던 집을 팔기로 했다.
  3. 3.

    마음이 쓰이거나 애를 쓰게 되는 부분이 생기다.

    English: becoming hard; becoming difficult — Requiring much more attention and effort than before.

    Examples

    • 감당하기가 힘들어지다.
    • 견디기 힘들어지다.
    • 대하기가 힘들어지다.
    • 따라가기가 힘들어지다.
    • 나는 갈수록 친구의 푸념을 듣는 것이 힘들어졌다.
    • 미안하다는 말을 미룰수록 사과는 더 힘들어지는 법이다.
Categories
인간 > 능력