Skip to main content

Korean learner dictionary

-ㄹ까

-ㄹkka · -l-kka

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 86335
Part of speech: 어미
  1. 1.

    (두루낮춤으로) 어떤 일에 대한 의문이나 추측을 나타내는 종결 어미.

    English: -l-kka — (informal addressee-lowering) A sentence-final ending used to indicate a question or assumption about something.

    Examples

    • 저 사람이 지수 동생일까?
    • 내일은 어떤 일이 펼쳐질까?
    • 친구가 다이어트에 성공할까?
    • 집 앞을 서성대는 저 사람들은 누굴까?
    • 수상한 사람들은 아닌 것 같은데.
  2. 2.

    (두루낮춤으로) 듣는 사람의 의사를 물을 때 쓰는 종결 어미.

    English: -l-kka — (informal addressee-lowering) A sentence-final ending used to ask for the listener's opinion.

    Examples

    • 쓰레기를 저기에 버릴까?
    • 우리 같이 저녁 먹으러 갈까?
    • 날씨도 좋은데 바람이나 쐴까?
    • 방이 너무 덥네.
    • 창문을 좀 열까?