Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

-ㄹ래

-ㄹrae · -llae

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 81068
Part of speech: 어미
  1. 1.

    (두루낮춤으로) 앞으로 어떤 일을 하려고 하는 자신의 의사를 나타내거나 그 일에 대하여 듣는 사람의 의사를 물어봄을 나타내는 종결 어미.

    English: -llae — (informal addressee-lowering) A sentence-final ending used to indicate the speaker's intention to do something in the future, or to ask for the listener's thoughts about that.

    Examples

    • 지수야, 네 방 좀 치울래?
    • 오늘은 피곤해서 일찍 잘래.
    • 내가 마음에 드는 것으로 고를래.
    • 승규야, 나 화장실 다녀올 테니까 잠깐만 여기서 기다릴래?
    • 알았어. 얼른 갔다 와.
    • 민준아, 늦었는데 그만 집에 가자.