Skip to main content

Korean learner dictionary

-기로

-giro · -giro

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 83916
Part of speech: 어미
  1. 1.

    뒤에 오는 말의 까닭이나 조건을 나타내는 연결 어미.

    English: -giro — A connective ending used to indicate the reason or condition of the following statement.

    Examples

    • 승규가 계속 전화를 해 귀찮게 하기로 그냥 전화를 꺼 두었다.
    • 아침부터 눈이 오기로 자가용 대신 대중교통을 이용하기로 했다.
    • 위 학생은 행동이 타의 모범이 되기로 이 상장을 수여합니다.
    • 제가 새해에 인사를 못 갔기로 내일 찾아뵙고 싶습니다.
    • 마음 쓰지 않아도 되는데 여하튼 마음은 고맙네.
  2. 2.

    '앞에 오는 말의 내용이 그렇다고 해도'라는 뜻을 나타내는 연결 어미.

    English: -giro — A connective ending used to convey the meaning, "even if the preceding statement says so."

    Examples

    • 아무리 좋은 제품이기로 그렇게 비쌀까?
    • 아무리 바쁘기로 밥 먹을 시간도 없겠니?
    • 아무리 날씨가 춥기로 갑자기 약속을 미루면 어떡해!
    • 아무리 화가 났기로 친구한테 그렇게 욕을 할 수가 있어?
    • 오늘이 내 생일인 걸 남편이 잊고 있는 것 같아.
    • 아무리 정신이 없기로 아내 생일을 잊어버렸겠어?