Korean learner dictionary
-느니
-neuni · -neuni
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Entry 1
NIKL target code 80839Part of speech: 어미
- 1.
(예사 낮춤으로) 진리나 당연한 사실을 말함을 나타내는 종결 어미.
English: -neuni — (formal, moderately addressee-lowering) A sentence-final ending used when saying a truth or obvious fact.
Examples
- 여기에 큰 절이 있었느니.
- 뜻이 있는 곳에 길이 있느니.
- 어려울 때일수록 참고 기다려야 하겠느니.
- 작은 일부터 차근차근해 나가면 못할 일이 없느니.
- 어제 내가 너무 심하게 말했나 봐. 어떡하지?
- 이미 쏟아진 물은 다시 담을 수 없느니.
Entry 2
NIKL target code 85722Part of speech: 어미
- 1.
앞에 오는 말보다는 뒤에 오는 말이 더 나음을 나타내는 연결 어미.
English: -neuni — A connective ending used when the following statement is better than the preceding statement.
Examples
- 아무것도 안 하고 시간을 때우느니 뭐라도 할 일을 찾자.
- 이렇게 정신 못 차리는 네 꼴을 보느니 차라리 집에 돌아가겠어.
- 아까운 공간을 놀리느니 다른 사람들이 쓸 수 있게 하는 게 낫겠다.
- 우리 모두 이렇게 어색하게 앉아 있느니 서로 자기소개라도 하는 게 어떨까요?
- 좋은 생각이네요.
Entry 3
NIKL target code 85723Part of speech: 어미
- 1.
주로 서로 반대되는 말이나 생각, 의견 등을 나열함을 나타내는 연결 어미.
English: -neuni — A connective ending used when listing words, thoughts, opinions, etc., that are usually the opposite of one another.
Examples
- 우리는 이 음식을 시키느니 마느니 하며 시끄러웠다.
- 민준이가 발표를 끝내자 잘했느니 못했느니 별별 수군거림이 다 들려왔다.
- 박 대리는 이렇게 벌어서는 사느니 못사느니 하며 불평을 늘어놓았다.
- 사람들은 다른 사람이 일을 잘하면 왜 이렇게 시샘을 하는지 모르겠어요.
- 남들이 아무리 다른 사람이 잘하느니 못하느니 해도 자기만 똑바로 잘하면 괜찮아.