Korean learner dictionary

-는다면서

-neundamyeonseo · -neundamyeonseo

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 78804

Part of speech: 어미

1.
(두루낮춤으로) 말하는 사람이 들어서 아는 사실을 확인하여 물음을 나타내는 종결 어미.
English: -neundamyeonseo — (informal addressee-lowering) A sentence-final ending used when the speaker confirms and asks questions about a fact that he/she heard.
Examples
- 너 다음 달에 결혼 날짜 잡는다면서?
- 이번에는 안 밀리고 월급을 꼬박꼬박 받는다면서?
- 이제부터는 수업 시간에 졸지 않고 선생님 말씀 다 받아 적는다면서?
- 오늘까지는 이번 일을 해결할 방법을 찾는다면서?
- 생각보다 쉽지 않은데 시간을 좀 더 주시면 안 될까요?