Skip to main content

Korean learner dictionary

-던

-deon · -deon

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Entry 1

NIKL target code 77062
Part of speech: 어미
  1. 1.

    (아주낮춤으로) 듣는 사람이 과거에 직접 경험한 사실에 대해 답하도록 친근하게 물을 때 쓰는 종결 어미.

    English: -deon — (formal, highly addressee-lowering) A sentence-final ending used to ask about the listener's personal experience of the past in a friendly manner.

    Examples

    • 결혼하니 신랑이 잘해 주던?
    • 할아버지께서는 안녕하시던?
    • 누가 너한테 이러라고 시키던?
    • 새로 취직한 직장은 다닐 만하던?
    • 그러게, 조금만 더 기다리지 누가 먼저 가라던?
    • 그래, 선생님이 뭐라고 하시던?

Entry 2

NIKL target code 86038
Part of speech: 어미
  1. 1.

    앞말이 관형어의 기능을 하게 만들고 사건이나 동작이 과거에 완료되지 않고 중단되었음을 나타내는 어미.

    English: -deon — An ending of a word that makes the preceding statement function as an adnominal phrase and implies that an event or action has not been completed in the past but has been stopped.

    Examples

    • 그 사람은 소문을 듣던 대로 괴짜였다.
    • 일은 내가 생각했던 대로 착착 진행되었다.
    • 민준이는 나와 중학교를 같이 다니던 친구이다.
    • 우리는 서로를 알게 되었던 그때 서로가 인연임을 알았다.
    • 그는 자신이 그동안 옹졸했던 것을 용서해 달라고 말했다.
    • 이 글은 어떤가요?