Skip to main content

Korean learner dictionary

-던걸

-deongeol · -deon-geol

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 81056
Part of speech: 어미
  1. 1.

    (두루낮춤으로) 말하는 사람이 이전에 새롭게 알게 된 사실을 감탄하듯이 말함을 나타내는 종결 어미.

    English: -deon-geol — (informal addressee-lowering) A sentence-final ending used when the speaker says a newly learned fact with admiration.

    Examples

    • 내가 병문안을 가서 보니 민준이가 많이 아프던걸.
    • 오빠는 늘 무뚝뚝했는데 군대에서 편지를 보내왔던걸.
    • 수업이 끝난 뒤에도 선생님께서 너를 계속 찾으시던걸.
    • 지수는 승규가 선물한 옷을 일주일 전에도 입었던걸.
    • 어제 유민이는 잘 만났어?
    • 아니. 내가 도착했을 때 유민이는 이미 떠났던걸.
  2. 2.

    (두루낮춤으로) 과거의 사실에 대한 자기 생각이나 주장을 설명하듯 말하거나 그 근거를 댈 때 쓰는 종결 어미.

    English: -deon-geol — (informal addressee-lowering) A sentence-final ending used when explaining one's thought or argument about a fact of the past, or giving a reason for it.

    Examples

    • 어제 만난 브라운 씨는 한국말을 잘하던걸.
    • 정수는 몸살이라더니 다 나았나 봐. 점심에 밥을 잘 먹던걸.
    • 두 사람은 싸웠다더니 이야기만 잘하던걸.
    • 주말에 본 영화가 어땠어?
    • 영화가 지루하지 않고 꽤 재미있던걸.
    • 그 공연은 재미가 없다던데 어땠어?