Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

-든

-deun · -deun

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 86262
Part of speech: 어미
  1. 1.

    두 가지 사실 가운데 어느 하나를 선택함을 나타내는 연결 어미.

    English: -deun — A connective ending used when choosing one out of two facts.

    Examples

    • 누가 심사를 하든 간에 결과는 똑같을 거야.
    • 내일은 만나서 공부를 하든 책을 읽든 하자.
    • 영화를 보든 집에서 쉬든 네가 하고 싶은 대로 해.
    • 우리 장기 자랑에서 뭘 할까?
    • 나는 노래를 부르든 춤을 추든 다 좋아.
  2. 2.

    여러 사실 중에 어느 것을 선택해도 상관이 없음을 나타내는 연결 어미.

    English: -deun — A connective ending used when it does not matter what one chooses from many facts.

    Examples

    • 어떤 가구를 고르든 네 마음에 들면 돼.
    • 어떤 일을 하든 네가 즐길 수 있는 일을 해라.
    • 남이야 내가 하는 것을 보고 웃든 말든 내가 좋으면 그만이지.
    • 그어르신이 틀린 말을 해서 제 생각을 얘기한 건데 왜 제게 뭐라고 하세요?
    • 어른의 말이 맞았든 틀렸든 다짜고짜 대드는 건 잘못한 거야.