Skip to main content

Korean learner dictionary

-랍시고

-rapsigo · -rapsigo

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 80309
Part of speech: 어미
  1. 1.

    주어가 앞말을 뒤의 말이 나타내는 행동에 대한 근거라고 내세우는 것을 말하는 사람이 못마땅하게 봄을 나타내는 연결 어미.

    English: -rapsigo — A connective ending used when the speaker is displeased about the subject claiming that the preceding statement is the reason for the following action.

    Examples

    • 저런 인간도 기자랍시고 기사를 쓰고 있으니.
    • 주말이랍시고 나들이를 갈 시간이 있으면 공부나 해라.
    • 김 씨는 항상 잘 알지도 못하면서 전문가랍시고 떠들고 다닌다.
    • 이게 웬 케이크야?
    • 크리스마스랍시고 좋아하지도 않는 걸 한번 사 본 거야.