Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

-로군

-rogun · -rogun

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 81575
Part of speech: 어미
  1. 1.

    (두루낮춤으로) 새롭게 알게 된 사실에 주목하거나 감탄함을 나타내는 종결 어미.

    English: -rogun — (formal, highly addressee-lowering) A sentence-final ending used to indicate that the speaker notices or is impressed by a newly learned fact.

    Examples

    • 청소가 생각보다 쉬운 게 아니로군.
    • 승규는 상대를 잘 배려하는 멋진 남자로군.
    • 늘 사람들로 붐비는 시장이 조용하다니 참 이상한 일이로군.
    • 민준이가 오늘따라 힘들어 보이는데 어디가 아픈가?
    • 그러게. 오늘 민준이 몸 상태가 영 아니로군.
  2. 2.

    (아주낮춤으로) 새롭게 알게 된 사실에 어떤 느낌을 실어 말함을 나타내는 종결 어미.

    English: -rogun — (formal, highly addressee-lowering) A sentence-final ending used to imply a certain feeling in a newly learned fact.

    Examples

    • 저 사람은 참 똑똑한 사람이로군.
    • 아직은 내가 나설 때가 아니로군.
    • 점점 따뜻해지는 것을 보니 이제 곧 봄이로군.
    • 이번 주말에 친구들을 집으로 초대해서 노는 게 어떨까?
    • 오! 그거 괜찮은 생각이로군.