Skip to main content

Korean learner dictionary

-마

-ma · -ma

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 76232
Part of speech: 어미
  1. 1.

    (아주낮춤으로) 듣는 사람에게 어떤 내용을 약속함을 나타내는 종결 어미.

    English: -ma — (formal, highly addressee-lowering) A sentence-final ending used to promise something to the listener.

    Examples

    • 조카 과자 값은 삼촌인 내가 내마.
    • 밥을 네가 산다고 하니 그럼 술은 내가 사마.
    • 어머니가 빨리 나으시도록 나도 매일 기도하마.
    • 여러 사람이 같이 가면 번거로우니 내가 직접 가마.
    • 너희들의 의견을 충분히 듣고 받아들일 것은 받아들이마.
    • 교장 선생님, 저희와의 약속은 꼭 지켜 주세요.