Korean learner dictionary
-어
-eo · -eo
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Entry 1
NIKL target code 86094- 1.
앞말이 뒤의 말보다 먼저 일어났거나 뒤의 말에 대한 방법이나 수단이 됨을 나타내는 연결 어미.
English: -eo — A connective ending used when the preceding statement happened before the following statement or was the ways or means to the following statement.
Examples
- 나는 옷을 접어 옷장에 넣었다.
- 영수는 에어컨을 틀어 더위를 식혔다.
- 벚꽃이 날려 내 어깨 위에 떨어졌다.
- 그는 매일 아침 침대 위의 이불을 개어 가지런히 정리한다.
- 2.
앞에 오는 말이 뒤에 오는 말에 대한 원인이나 이유임을 나타내는 연결 어미.
English: -eo — A connective ending used when the preceding statement is the cause or reason for the following statement.
Examples
- 친구가 시험에 떨어져 재수를 했다.
- 호수의 수심이 깊어 수영을 금지합니다.
- 어제 날씨가 너무 추워 감기에 걸리고 말았다.
- 옆에 있던 사람이 갑자기 소리를 질러 깜짝 놀라 쳐다보았다.
- 3.
동사와 형용사를 보조 용언인 ‘두다’, ‘버리다’, ‘보다’, ‘있다’, ‘주다’ 등과 이어 줄 때 쓰는 연결 어미.
English: -eo — A connective ending used to connect a verb and adjective with such auxiliary predicate elements as '두다,' '버리다,' '보다,' '있다,' and '주다.'
Examples
- 이 책 좀 읽어 보렴.
- 나는 동생이 싫어하는 반찬을 대신 먹어 줬다.
- 화분의 꽃이 아직까지 지지 않고 피어 있었다.
- 시험 기간이라 어젯밤에 늦게까지 자지 않고 깨어 있었더니 피곤하다.
- 너 그 애한테 직접 편지를 줬어?
- 아니, 몰래 책상 서랍에 넣어 뒀어.
- 4.
(두루낮춤으로) 어떤 사실을 서술하거나 물음, 명령, 권유를 나타내는 종결 어미.
English: -eo — (informal addressee-lowering) A sentence-final ending used to describe a certain fact, ask a question, give an order, or advise.
Examples
- 지수야, 뭘 먹어?
- 영수 딸은 정말 예뻐.
- 노래가 다 끝나면 촛불을 불어.
- 저 너무 배고파서 더 이상 못 참겠어요.
- 잠깐만 더 기다리고 있어. 이제 준비가 다 되었어.
Entry 2
NIKL target code 92097- 1.
‘말’ 또는 ‘단어’의 뜻을 더하는 접미사.
English: -eo — A suffix used to mean language or word.
Examples
- 고유어
- 기계어
- 그리스 어
- 민족어
- 중국어
- 외래어
- Origin
- 語