Skip to main content

Korean learner dictionary

-여

-yeo · -yeo

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Entry 1

NIKL target code 72506
Part of speech: 접사Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    '그 수를 넘음'의 뜻을 더하는 접미사.

    English: -yeo — A suffix used to mean "to exceed that number."

    Examples

    • 이십여 년
    • 백여
    • 십여
    • 십오 년여
    • 한 시간여
Origin

Entry 2

NIKL target code 86095
Part of speech: 어미
  1. 1.

    앞말이 뒤의 말보다 먼저 일어났거나 뒤의 말에 대한 방법이나 수단이 됨을 나타내는 연결 어미.

    English: -yeo — A connective ending used when the preceding statement happened before the following statement, or was the ways or means to the following statement.

    Examples

    • 영수는 식사를 준비하여 손님들께 대접하였다.
    • 나는 어제 지수에게 전화하여 오늘 만날 약속을 잡았다.
    • 그는 밤에 서울역에 도착하여 바로 숙소로 가서 짐을 풀었다.
    • 우리는 아침에 집에서 출발하여 저녁쯤에 목적지에 도착하였다.
  2. 2.

    앞에 오는 말이 뒤에 오는 말에 대한 원인이나 이유임을 나타내는 연결 어미.

    English: -yeo — A connective ending used when the preceding statement is the cause or reason for the following statement.

    Examples

    • 나는 열심히 공부해 장학금을 받았다.
    • 그는 이 시험을 통과하기 위하여 일 년 전부터 열심히 준비하였다.
    • 나는 어버이날에 직접 요리를 하여 부모님을 기쁘게 해 드렸다.
    • 김 교수님은 오늘 참석하시나요?
    • 교수님은 오늘 몸이 불편해 참석하기 어렵다고 하셨어요.
  3. 3.

    동사와 형용사를 보조 용언인 ‘두다’, ‘버리다’, ‘보다’, ‘있다’, ‘주다’ 등과 이어 줄 때 쓰는 연결 어미.

    English: -yeo — A connective ending used to connect a verb or adjective with such auxiliary predicate elements as '두다,' '버리다,' '보다,' '있다,' and '주다.'

    Examples

    • 야채는 냉장고에 보관하여 두세요.
    • 저희 매장을 자주 이용하여 주세요.
    • 건강 검진을 통해 정기적으로 몸 상태를 진찰하여 보세요.
    • 심리 검사를 받기 전 먼저 자신의 성격을 스스로 기록해 보세요.
  4. 4.

    (두루낮춤으로) 어떤 사실을 서술하거나 물음, 명령, 권유를 나타내는 종결 어미.

    English: -yeo — (informal addressee-lowering) A sentence-final ending used to describe a certain fact, ask a question, give an order, or advise.

    Examples

    • 승규는 참 정직해.
    • 지금 당장 이것부터 처리해.
    • 세상에서 당신을 제일 사랑해.
    • 저 집 아이는 성격이 차분해?
    • 응. 그 아이는 무척 얌전한 편이야.