Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

-을지

-eulji · -ulji

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 86133
Part of speech: 어미
  1. 1.

    어떠한 추측에 대한 막연한 의문을 갖고 그것을 뒤에 오는 말이 나타내는 사실이나 판단과 관련시킬 때 쓰는 연결 어미.

    English: -ulji — A connective ending used when having a vague doubt about a certain assumption and relating that to the fact or judgment of the following statement.

    Examples

    • 김 씨는 보고할 자료에 문제가 있을지 다시 한번 확인했다.
    • 내일 있을 중요한 시험을 잘 볼 수 있을지 걱정이 되어 잠을 설쳤다.
    • 응급실에 실려 온 환자가 죽을지 살지 생사의 갈림길에서 헤매고 있었다.
    • 감독은 어떤 배우가 주인공을 맡을지 생각하며 캐스팅 작업을 준비했다.
    • 이 옷이 너한테 맞을지 모르겠다.
    • 키랑 몸무게가 비슷하니까 잘 맞겠지. 빌려줘서 고마워.
  2. 2.

    (두루낮춤으로) 말하는 사람의 막연한 의문을 나타내는 종결 어미.

    English: -ulji — (informal addressee-lowering) A sentence-final ending used to indicate the speaker's vague doubt.

    Examples

    • 만족할 만한 성과를 얻을 수 있을지.
    • 이번 뮤지컬에서 나는 어떤 역할을 맡을지.
    • 모두 집에서 저녁을 많이 먹고 왔는데 언제 이걸 다 먹을지?
    • 옷을 사려고 하는데, 저에게 어떤 옷이 좋을지 추천해 주세요.
    • 승규가 드디어 결혼한다며?
    • 응. 결혼 상대로 누구를 선택했을지 정말 궁금하다.